Если автоматичаская загрузка не запучтилась, для скачивания файла воспользуйтесь данной ссылкой:
Закачать (the-bear-cubs_fb2.zip)