— Что это с ним? — спросил штурман.