Наконец он поднялся по штормтрапу.