— Ìåäâåäü íà ïàëóáå! Îñòîðîæíåå!