Тихо Вег взглянул на жену и понуро поплелся к подъемной клети.